Farvel, Kardemommeby

Svalbardtraktaten lægger begrænsninger på, hvordan Norge kan håndtere sikkerhedspolitiske problemer på Svalbard – så for at omgå begrænsningerne indføres der tiltag, som mødes med misnøje i den lokale befolkning. Ikke mindst bekymrer man sig for, hvordan tiltagene vil påvirke velfærden for øgruppens internationale borgere. Deres tilstedeværelse ses nemlig som en helt central del af Svalbardssamfundets DNA.