Om at skrive karakterer

Den japanske forfatter Haruki Murakami har forfattet et skønt essay i The Atlantic om at skrive, og om hvordan hans skrift har ændret sig igennem tiden. Fra at starte med udelukkende at skrive i det maskuline første person ental boku til endeligt at veksle mellem et jeg og et tredjepersons narrativ i Kafka på stranden (2002). Og om hvorfor han sjældent skriver om karakterer på sin egen alder: “På nuværende tidspunkt føler jeg ikke, det er nødvendigt. Det første, der dukker op for mig, er selve ideen til bogen. Derefter rækker fortællingen spontant ud fra den idé. Som jeg sagde i begyndelsen, er det historien i sig selv, der bestemmer, hvilke slags karakterer, der kommer til at optræde. Som forfatter følger jeg blot anvisningerne som en trofast skribent.“