Det svære farvel

“Jeg leder ikke efter et ceremonielt sidste øjeblik på banen. Jeg er dårlig til at sige farvel […] Jeg kommer til at savne den version af mig, pigen, der spillede tennis,“ skriver Serena Williams i septemberudgaven af Vogue, hvor hun alligevel gør forsøget på det svære farvel. Det handler om at elske sin sport, at være den bedste, om at stå mellem valget om at udvide sin familie eller sit CV af sejre, om at fejle og at være vred: “For mig er det essensen af at være Serena: At forvente det bedste af mig selv og bevise, at folk tager fejl. Der var så mange kampe, som jeg vandt, fordi noget gjorde mig vred, eller fordi nogen ikke troede på mig. Det drev mig.“

+ The New York Times har kortlagt hendes karriere, der foreløbigt tæller 23 grand slams og sandsynligvis slutter efter dette års US Open.

++ Hvis du godt kan lide tennis, men har lige så svært ved at tage afsked som Serena, kan du i stedet lytte til denne glimrende podcast fra The Guardian om tennisdommeres temmelig udfordrende arbejde.